カタリーナ旅行社／クロアチア

	Date of Registry: May 6th, 1993 Registered with: Okruzni privredni sud, Zagreb Registration No.: Fi-5569/93 Listed in: www.biznet.hr

私たちは、クロアチアに来てくださった日本の皆様が、心から満足してお帰りいただくことを第一の目標としています。貴重な時間を何時間も使ってわざわざ来ていただいたのに、嫌な思いをしたり、満足できないようなサービスしか得られなかったりしたのでは、申し訳ありません。一度でもクロアチアに来られた方には、是非クロアチアのファンになっていただきたいのです。そのために私たちはあらゆる努力を惜しみません。私たちがご用意するホテルやレストラン、バスなどは、全て長年にわたって取引関係がございます。それぞれの施設の経営者やスタッフを個人的に知っているからこそ、お客様のさまざまなご要望に即座にお応えできる体制をとることができます。私たちのツアーに参加してくださった皆様には、VIP待遇を感じていただけるものと確信しております。

カタリーナ・ブラフテル Katarina旅行社の創始者・社長	旅行業において30年以上の経験を持ち、各方面からの信頼が厚い人物です。夏場のアドリア海沿岸へのツアーはもとより、冬場はオーストリア、イタリア、フランスへのスキーツアーを企画して、多くの顧客の支持を集めてきました。また、中学や高校の修学旅行のアレンジも得意分野のひとつです。クロアチア国内だけでなくヨーロッパ各国に「カタリーナと仕事をしたい」という旅行業者が数多くいます。

アンティツァ・グルビシッチ	英文学／伊文学教授。クロアチア国内および海外でのガイド／添乗員の資格を持っています。

ヴェドラン・ヨシヒロ・藤村	ザグレブ大学経済学部。カタリーナ旅行社の若きスタッフとして皆様の旅行のお手伝いをいたします。現在日本語を特訓中。
スペシャルチーム日本チーム
ネナード・ヴラホヴィチ統括責任者	これまで3回、計7ヶ月間日本に滞在した経験があります。日本人の友人も多く、日本人が何を望んでいるかをよく知っている人物です。これまでヨーロッパ、アメリカ、アフリカと20カ国以上を旅行しました。また、自作のヨットで世界一周を成し遂げ、クロアチア人としては二人目の世界一周達成者という栄冠を手にしています。自然を愛し、人と交わるのが好きで、どんな困難な状況でも冷静さを失いません。これまでも、日本から来られたグループのお世話を数多く経験してきました。

ズヴィエズダナ・ヴラホヴィチ・藤村コーディネーター／翻訳家	25年前に藤村博之と結婚し、4人の子供をもうけました。日本とクロアチア両国をよく知る人物で、これまでに数多くの日本のツアーやイベントのサポートをしてきました。グループの旅行中は事務所に待機し、24時間のバックアップ体制を実現しています。

藤村博之日本側コーディネーター／大学教授	1979年に初めてクロアチア（当時はユーゴスラヴィア）に留学し、労働者自主管理制度についての研究に取り組みました。研究遂行のためにクロアチア語を習得し、その能力は公式通訳を務められるほどです（例えば、1997年にクロアチア国会議長が日本の衆議院議長の招待で日本を訪問した際の通訳など）。また、京都ザグレブ交流会の代表として、クロアチアと日本の友好関係発展のために働いてきました。これまでも日本人旅行者を組織し、自らツアーコンダクターとしてクロアチアを案内しています。

山本寧雄アドバイザー	商社マンとして、長らく国際ビジネスの世界で活躍後、1998年にザグレブに居を構え、日本とクロアチアの架け橋として活躍しているほか、日本の大学で中東欧事情の講義もしています。クロアチアの地域紹介・観光案内書の日本語訳・編集も多く手がけています。
*スペイン・チーム*
フェラン・アルティガス	A.R.T.TRAVEL。長年に渡るカタリーナ旅行社のビジネスパートナーです。

マーシャ・マルチェヴィチ	添乗員／通訳

アンティツァ・グルビシッチ	コーディネーター
*チェコ・チーム*
ジェローム・トラベル（プラハ）	ビジネスパートナー
*北米チーム*
（準備中）
ビジネスパートナー
	Tea Flower shop Sobol House Ecological Production Moj dzem Horvati, Folk Dance Club Vori Turist Transportation Palace Hotel, Zagreb Hotel Laguna, Zagreb Slovin-Unique, Rastoke Vila Mukinja, Plitvice Istra Turist, Umag Solaris Resort, Sibenik T.A.AQUARELLE, Splt A.R.T.Travel, Spain Jakopovic Farm, Podravina Duda i Mate, Neretva River Valley Swimming Club Mladost, Zagreb Japanese-Croatian Friendship Association, Kyoto, Japan Croatia Business Centre, Tokyo, Japan Croatian Club of Ocean Yachting Zagreb Dance Club Elite, Zagreb Art&Craft Design, Zagreb